• Descrição do episódio: Neste episódio, "Miniryu no densetsu" (ミニリュウの伝説?), "A lenda de Dratini", Nos EUA, "The Legend of Dratini", o uso de armas de fogo foi considerado abusivo e tratado de forma irresponsável e também há nele uma cena em que Meowth aparece com um bigode igual ao de Adolf Hitler. Também foi nesse episódio que Ash capturou 30 Tauros, por conta desse banimento muitos espectadores não sabiam porque o Ash tem os Tauros. Esse episódio foi o primeiro a ser banido no mundo inteiro (exceto na Coreia do Sul e na China). A versão original (japonesa) não houve cortes. Por isso o episódio não está dublado!!
Lançamento: 25/11/1997
Lançamento: 1999
• Legendas em Português: Bruthais Fansub
EPISÓDIO 35 BANIDO: LEGENDADO (HD Qualidade superior)
[Legendado]