• Descrição do episódio: Ash desafia o Líder do Ginásio da Cidade de Pewter, Brock, mas nem mesmo Pikachu tem chance contra os Pokémon tipo-pedra de Brock. Com o misterioso Flint o ajudando, é hora de Ash treinar duro antes da revanche!
Lançamento: 29/04/1997
Lançamento: 1999• Legendas em português: Bruthais Fansub
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 5: DUBLADO
EPISÓDIO 5: LEGENDADO
(HD Qualidade superior)
(Qualidade original)
ﾠEnvie um PIX para o H!P