• Descrição do episódio: Misty, Brock e Ash estão em apuros, mas são salvos por um herói atrapalhado intitulado Gligar-man, que tenta preservar a sua identidade secreta, ao mesmo tempo em que tenta achar um sucessor, que mais tarde será revelado que será sua filha a Gligar-girl.
Lançamento: 09/03/2000
Lançamento: 2001• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 22: DUBLADO
ﾠEnvie um PIX para o H!P