• Descrição do episódio: Ash, Brock e Misty estão a caminho do próximo ginásio, quando a equipe Rocket aparece e rouba o Pikachu, na luta, Cyndaquil de Ash se machuca e some na curtina de fumaça do Weezing, caindo direto em um deserto.
Alguns pokémons que estavam no deserto, levaram o Meowth que também se machucou e o Cyndaquil para um Oásis onde uma Miltank os cura. A Equipe Rocket tenta invadir o Oásis e roubar os pokémons, mas são impedidos.
Lançamento: 19/07/2001
Lançamento: 2001
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 91: DUBLADO