• Descrição do episódio: A chegada de uma tempestade perigosa força Ash a interromper seu último desafio de batalha!
Lançamento: 19/06/2003
Lançamento: 2003• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Tatiane Keplmair (May), Alfredo Rollo (Brock), Thiago Keplmair (Max)
EPISÓDIO 30: DUBLADO
ﾠEnvie um PIX para o H!P