• Descrição do episódio: Com a Fúria do Dragão, Bulbasaur, Charmander, Squirtle e o Pikachu de Ash, mais Ekans, Koffing e Meowth da Equipe Rocket, têm que se virar apenas com a ajuda de um Slowpoke, enfrentando Pokémon gigantes - na verdade versões mecânicas de uma espécie de parque de diversões - para achar seus treinadores. (A primeira parição da dinâmica Dynamax/Gigantamax na franquia kkk parei)
Lançamento: 22/07/1997
Lançamento: 1999
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 17: DUBLADO (HD Qualidade superior)
(HD Qualidade superior)