• Descrição do episódio: Ash Participa de um Festival de Trocas. Logo ele pede com urgência ao Professor Carvalho o seu Tauros, que vence como o mais forte Tauros do Torneio. Jessie troca sem querer o seu Lickitung por um Pokémon da Paz chamado Wobbuffet
Lançamento: 04/05/2000
Lançamento: 2001
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 30: DUBLADO