• Descrição do episódio: Com comida preparada por um chef francês, salas de exercício high-tech e armários abastecidos com o mais recente em moda Pokemon, a vida não poderia ser melhor para Snubbull. Quando a Equipe Rocket define as suas vistas sobre a crosta superior, no entanto, este Pokémon mimado terá que encontrar uma força interior ou o risco de perder sua casa.
Lançamento: 02/12/1999
Lançamento: 2000
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 8: DUBLADO