• Descrição do episódio: O Grande Festival segue forte conforme May enfrenta um competidor impressionante após o outro!
Lançamento: 22/06/2006
Lançamento: 2006
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Tatiane Keplmair (May), Alfredo Rollo (Brock), Thiago Keplmair (Max)
EPISÓDIO 182: DUBLADO