• Descrição do episódio: A segunda parte da batalha final da Liga Laranja, Lapras e Gengar perdem e ficam inconscientes. Há uma mudança de terreno. Ash e seus pokémons vencem a Liga Laranja e conquistam um lugar na Galeria da Fama.
Lançamento: 09/09/1999
Lançamento: 2000
• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 32: DUBLADO (HD Qualidade superior)
(HD Qualidade superior)