• Descrição do episódio: Ash conhece Casey, a treinadora que obteve um Chikorita do Professor Elm. Ash batalha com Casey e, usando Charizard, ganha. Ela pede uma revanche (por influência da Equipe Rocket) e quase vence, mas a Equipe Rocket aparece pra tentar roubar os pokémon. Ao final do episódio, Casey se torna amiga de Ash.
Lançamento: 21/10/1999
Lançamento: 2000• Dublagem em português: Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)
EPISÓDIO 2: DUBLADO
ﾠEnvie um PIX para o H!P
ﾠCurta a página no facebook
ﾠGrupo Pokémon Brasil no facebook
ﾠInstagram do H!P • Follow now!
ﾠTwitter do H!P • Follow now!